A scrotal enlargement known as a hydrocele affects the skin pouch that houses the testicles in the scrotum. When fluid b